EN: Our IT systems are currently offline. Our team is investigating the issue to restore services promptly. We apologize for the disruption. Please check back later.

 

DE: Unsere IT-Systeme sind derzeit offline. Unser Team untersucht das Problem, um die Dienste schnellstmöglich wiederherzustellen. Wir entschuldigen uns für die Unterbrechung. Bitte versuchen Sie es später erneut.

 

FR: Nos systèmes informatiques sont actuellement indisponibles. Notre équipe enquête sur le problème afin de rétablir les services dans les plus brefs délais. Veuillez nous excuser pour cette interruption. Nous vous invitons à vous connecter ultérieurement.

 

CNs: 我们的IT系统目前暂时无法正常使用。我们正在排查问题,以便尽快恢复服务。由此造成的不便,我们深表歉意。烦请稍后再次尝试。

 

IT: I nostri sistemi informatici sono attualmente offline. Il nostro team sta verificando il problema per ripristinare i servizi tempestivamente. Ci scusiamo per il disagio. Vi invitiamo a riprovare più tardi.

 

ES: Nuestros sistemas informáticos están actualmente fuera de servicio. Nuestro equipo está investigando el problema para restaurar los servicios rápidamente. Disculpen la interrupción. Por favor, vuelva más tarde.

 

TR: IT sistemlerimiz şu anda çevrim dışı. Ekibimiz hizmetleri yeniden kullanma sunmak için sorunu araştırıyor. Yaşanan kesinti için özür dileriz. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.

 

JP: 現在、当社のITシステムはオフラインの状態です。当社担当部署が早急なサービス復旧のために問題を調査中です。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。時間をおいて改めてご確認ください。

 

KO: 저희 IT 시스템이 현재 오프라인 상태입니다. 저희 팀이 서비스 복구를 위해 문제를 조사 중입니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 나중에 다시 확인해 주세요.

저희 IT 시스템이 현재 오프라인 상태입니다. 저희 팀이 서비스 복구를 위해 문제를 조사 중입니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 나중에 다시 확인해 주세요.